🏃‍♂️ 基本動詞第18弾:run は“走る”だけじゃない。意味を通せば全部つながる。

〜知ってるのに使えてない動詞ランキングNo.1〜

コンセプト

runは「走る」じゃなく「動かす・流れる・続ける」の動詞。
→ これだけ覚えておけば、使い分けはめっちゃ簡単!


① 🟥 日本人のrun = 走る → それだけで止まる

多くの日本人がrunと聞くと…

run=走る

これしか思い浮かばない。だから、それ以外の使い方が来ると止まってしまう。


② 🟧 本当のrun = 動かす・流れる・続ける

runは元々「動き続ける」「流れがある」イメージの動詞。

runのコアイメージ

🔧 動かす(オレンジ)

  • run a company(会社を動かす=経営する)
  • run a project(プロジェクトを動かす=指揮する)

💧 流れる(ブルー)

  • run water(水を流す)
  • Blood runs through our veins.(血が私たちの血管を流れている)

🔁 続ける(グリーン)

  • run a shop(お店を続けて運営する)
  • run a program(プログラムを実行し続ける)

この3つのどれかで必ず説明がつく!


③ 🟨 runのよく使うパターンと意味

run + 名詞意味・感覚
run a business会社を動かす・経営する
run water水を流す
run a programプログラムを動かす・実行する
run late流れに遅れた(=遅れている)
run out全部流れきった(=尽きる)
run into流れの中で偶然バン(=偶然会う)

④ 🟩 runの代表的な句動詞一覧(超実用)

句動詞意味イメージ・使い方
run out (of〜)使い果たす・尽きるWe’re running out of sugar.(砂糖がなくなってきた)
run into〜偶然会う・ぶつかるI ran into him yesterday.(昨日彼に偶然会った)
run over〜車で轢く・ざっと見るHe was run over by a car.(車に轢かれた)
run away逃げる・逃走するHe ran away from home.(家出した)
run across〜偶然見つけるI ran across this book in a store.(お店で偶然この本を見つけた)
run after〜追いかけるThe dog ran after the cat.(犬が猫を追いかけた)
run through〜ざっと目を通す・通しでやるLet’s run through the script.(台本をざっと確認しよう)
run by〜(人に)話を通す・確認するCan I run this idea by you?(このアイデア聞いてもらえる?)
run down悪口を言う・電池が切れるMy phone ran down.(携帯の電池が切れた)
run on(燃料などで)動くThis car runs on electricity.(この車は電気で動く)
run off逃げる・印刷するHe ran off without paying.(支払いせずに逃げた)
run with〜(アイデアなどを)採用する・広げるLet’s run with that idea.(そのアイデアで行こう)

⑤ 🟦 会話でのrunの使い方(超シンプル例)

日常

  • I’m running late.(遅れてる!)
  • We ran out of milk.(牛乳が切れた)

ビジネス

  • She runs the whole project.(彼女がそのプロジェクトを動かしてる)
  • Let me run this by you.(これ確認してもらえる?)

MLB的

  • He ran to second base.(二塁に走った)
  • The pitcher is running out of energy.(ピッチャーがバテてきた)

⑥ 🟪 今日から言えるrun表現まとめ

  • run a company(会社を動かす)
  • run late(時間に遅れそう)
  • run out of〜(〜が尽きる)
  • run into〜(偶然会う・ぶつかる)
  • run water(水を流す)
  • run a program(プログラムを動かす)

⑦ 🟫 面白くなる一言

runが言えたら、英語の「流れ感」が自然になる。

英語のrunは全部「動き or 流れ」で説明できる!

だからrunを使いこなすと、会話がめちゃ自然でネイティブっぽくなる。


まとめ

runは「走る」だけじゃない!

動かす・流す・続ける

この3つの感覚があれば、runはめちゃ便利な動詞に変わる!

Let your English run naturally!

コメントをどうぞ