外国人は日本人の英語をどう見ている?本音で語る3つの反応

🔶間違ってても大丈夫?

外国人は日本人の英語をこう見ている!


🟡はじめに

日本人って、英語を話すときにどうしても不安になりますよね。

「この英語、通じてるのかな?」
「発音、変じゃなかった?」
「笑われてないかな…?」

そんなふうに思って、つい口を閉じてしまうことも。

でも――
本当に、間違ったらダメなんでしょうか?
外国人は、私たちの英語をどう感じているのでしょう?

今回は、YouTubeで公開されている3つの動画から、
**リアルな“外国人の本音”**を覗いてみましょう。


🟦① 日本人の英語ってぶっちゃけどう思う?

🎥【外国人に聞いた】日本人の英語ってぶっちゃけどう思う?
🎥【外国人に聞いた】日本人の英語ってぶっちゃけどう思う?

💬 外国人が「日本人の英語をどう感じているか」を率直に語る動画。
「努力してる姿が好き」「通じれば十分」という声がたくさん。

この動画では、道行く外国人にインタビューして、
日本人の英語に対する“正直な気持ち”を聞いています。

👂意外にも多くの人が、こんなふうに話していました:

“They try so hard. I really respect that.”
“Their pronunciation is unique, but it’s fine!”

🟢「努力が伝わってくる」「全然問題ないよ」
という声がとても多かったんです。

✅ 発音や文法のミスよりも、
“伝えようとしてくれる姿勢”を評価してくれる人が多いんですね。


🟩② 日本人の発音、ネイティブにはどう聞こえる?

🎥日本人の英語発音はネイティブにこう聞こえています
🎥【ネイティブが解説】日本人の英語発音はどう聞こえる?

💬 ネイティブスピーカーが日本人の英語を聞いてどう感じるかを分析。
「語尾が消える」など日本語の影響も。でも「意味は通じてるよ」という前向きな反応。

この動画では、ネイティブスピーカーが
実際に日本人の英語を聞いて、どう感じているかを解説しています。

🔍聞き取れない理由は、単語そのものではなく――

「語尾が消えちゃってる」
「イントネーションが平坦」

など、日本語の特徴が影響しているからだそうです。

でも、ここで重要なのは…

💬「それでも意味はだいたい伝わるし、気にしてない」という反応!

つまり――
完璧な発音より、伝えようとする“勇気”のほうが大事ってことなんです。


🟪③ 実は好印象?日本人の英語に対するリアルな反応

🎥【衝撃】外国人は日本人の英語を聞いてこう思っていた
🎥【衝撃】外国人は日本人の英語を聞いてこう思っていた!

💬 実際に英語を聞いたときのリアクションが満載。
「カタカナっぽいけど可愛い」「気持ちが伝わるのが大事」など、優しい声が多いです。

この動画では、実際の会話で日本人の英語を聞いたときの
外国人のリアクションをまとめています。

🗣️「カタカナっぽいけど、かわいい!」
🗣️「一生懸命さが伝わって、こっちも嬉しくなる!」

そう、**“完璧じゃないからこそ、印象に残る”**という声が多いんです。

☀️自分の国の言葉で頑張って話してくれる人って、やっぱり嬉しいですよね。


🔵まとめ

今回紹介した3つの動画を通じて見えてきたのは、

  • ❌ 完璧な英語じゃなくてもいい
  • ✅ むしろ、伝えようとする気持ちが伝わる
  • 🟢 間違いは笑い話に、努力は尊敬に変わる

という、**ポジティブな“本音”**でした。


みなさん、いろんな思いを抱えながら英語を話そうとしています。
でも、外国の人たちは、意外なほど優しく、あたたかい目で見てくれているんですね。

間違っても、ゆっくりでも、話してみることが第一歩。
そして、その一歩があなたの世界を広げてくれます。


💬困ったときの神フレーズ集(今回のテーマに合わせて)

英語フレーズ日本語の意味
I’m not sure how to say it, but…どう言えばいいか分からないけど…
Can I try in English?英語で話してみてもいいですか?
Sorry, my English is not perfect.ごめんなさい、英語が完璧じゃないけど…
Do you understand what I mean?私の言ってること、伝わってますか?
Please speak a little slower.もう少しゆっくり話してくれますか?
Thank you for understanding.理解してくれてありがとう

コメントを残す